In Memory of

Jeanne

Marie

Gervais

(Noël)

Obituary for Jeanne Marie Gervais (Noël)

The family announces with sorrow her sudden passing on Monday, May 28, 2018, at the age of 97.
Predeceased by her husband Lévis Gervais (1975).
Loving mother of Claudette Fleming (Dan) of Timmins, Larry Gervais of Timmins, Donald Gervais (Lisa) of Newmarket, Théo “Ted” Gervais (Linda) of Timmins and Raymond Gervais of Timmins.
Dear grandmother of Michèle Lepage (Jean-Pierre Nadon), Shelley Fleming and Paul Gervais (Wendy).
She is survived by her sister-in-law Laurette Noël.
Predeceased by her parents Télésphore Noël and Amanda Portelance, her granddaughter Noëlla Gervais, her brothers Théodore, Réal, Aurèle, her sister Lucienne, son-in-law Raymond Lepage and daughter-in-law Shirley Gervais.
A memorial service will be held on Saturday June 2, 2018 at 11 am in the funeral home chapel.
A reception will follow at the Lessard-Stephens Funeral Home Reception Centre.
The family will receive friends on Saturday June 2 from 10am-11am at
Lessard-Stephens Funeral Home 705-268-4488
Donations made to the Timmins and District Hospital Auxiliary or to Paroisse St-Joseph Renovation Fund will be greatly appreciated.

La famille annonce avec tristesse son décès le lundi 28 mai 2018, à l’âge de 97 ans.
Prédécédée par son époux Lévis Gervais (1975).
Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette Fleming (Dan) de Timmins, Larry Gervais de Timmins, Donald Gervais (Lisa) de Newmarket, Théo “Ted” Gervais (Linda) de Timmins et Raymond Gervais de Timmins;
Ses petit-enfants Michèle Lepage (Jean-Pierre Nadon), Shelley Fleming et Paul Gervais (Wendy) et sa belle-sœur Laurette Noël.
Prédécédée par ses parents Télésphore Noël et Amanda Portelance, sa petite-fille Noëlla Gervais, ses frères Théodore, Réal et Aurèle, sa soeur Lucienne, son gendre Raymond Lepage et sa bru Shirley Gervais.
Un service commémoratif aura lieu le samedi 2 juin 2018 à 11h dans la chapelle de la maison funéraire.
Un diner suivra au Centre de Réception Lessard-Stephens.
La famille recevra les amis le samedi 2 juin de 10h-11h à la
Maison funéraire Lessard-Stephens 705-268-4488
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Auxiliaire de l’Hôpital de Timmins et du district ou au Fond de rénovation de la Paroisse St-Joseph.