Condolence: Chère Simone, Michel et Luc. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à l'occasion du décès de votre cher époux,père et amis de nous tous qu'était André Nos prières et nos sympathies s'adressent à toute la famille;frères, sœurs , enfants et petits enfants. Maurice et Suzanne Brillon.

Condolence: Dear Simone. My thoughts and prayers are with you and your family. Remember Andy will walk beside you - unseen and unheard. Your memories will keep him alive in your hearts forever. Dianne (Laura and Ed's friend).

Condolence: Un grand homme qui a eu un impact positive toute au long de ma vie. Merci André de m'avoir permit de te connaitre.. Bon repos Patron..tu manquera a plein de gens,

Condolence: We were neighbours for only 7-8 years but remained friends with Monsieur & Madam ever since. I remember when they put in there r swimming pool and it couldn't be any deeper than up to Monsieur's neck. Then there's the whirlpool, sauna....& who could forget that huge master bedroom. Ther home was our home. So many parties.....I remembered asking Monsieur if he was sleeping after a long day of partying! So many memories with a LOT of love. Now you can sleep Monsieur. Will always love u! Hugs prayers love to Simone & whole family. Wow.... so many memories. The biggest RV I've ever seen as a kid....Monsieur always did things big!!! ❤️😘💔😢❤️😘 From Annie, Joella, Jodie, Lee & Ben.

Condolence: We are honored and blessed to have known uncle Andre. He was truly a blessing in our lives and we will miss him deeply. Our condolences to the whole family! We wish we could be there in person. All our love, Lucie

Condolence: Chère Simone , Michel , Luc Laferrière ainsi que la famille et les amis . Je viens vous offrir mes sincères condoléances en cette dure épreuve . André était un bon vivant et a su répandre la joie à tous ceux qui l'ont cotoyé .Son sourire était contagieux .Un ange s'est ajouté là-haut pour veiller sur ceux et celles qui restent .