In Memory of

Lucille

Camirand-Harton

Obituary for Lucille Camirand-Harton

The family announces with sorrow her death on Monday March 6, 2017 at the Golden Manor at the age of 98 years. Predeceased by her first husband Ange-Aimé Camirand, her second husband Josephat Harton, her daughters Denise Rheault (late Laurent) and Gisèle Rheault (Gustave), her son Marcel Camirand (Joanne), and by her granddaughters Nicole Rheault and Catheline Rheault. She is survived by her children Pierrette Mathieu (late Adélard), Diane Guillemette (Gaëtan) and Daniel Camirand (Judy), 18 grandchildren and numerous great-grandchildren and great-great-grandchildren. She was also predeceased by her brothers and sisters Alice Lahaie, Anna Coutu, Clara Rondeau, Lucienne Paiement, Laura Charbonneau, Annette Gagnon, Amanda Boisvert, Nestor Allarie, Gaston Allarie, Marcel Allarie and Adolphe Allarie and by her parents Gélas and Alphonsine Allarie. At this time the family wishes to thank Dr. Auger and the nursing staff on East 2 at the Golden Manor for their excellent care and compassion. The family will receive friends on Friday March 10, 2017 from 2-4 and 7-9pm at LESSARD-STEPHENS FUNERAL HOME.
A funeral service will be held on Saturday March 11, 2017 at 11 am at St-Joseph Church. Cremation to follow.
In lieu of flowers, donations may be made to her special granddaughter Carrie-Lee’s Day Program “The Nady Paddle Program”, P.O. Box 1271, North Bay, ON P1B-8K5. Online condolences or donations can be made at www.lessardstephens.com

La famille annonce avec tristesse son décès le lundi 6 mars 2017 au Manoir Doré à l’âge de 98 ans. Prédécédée par son premier époux Ange-Aimé Camirand, son deuxième époux Josephat Harton, ses filles Denise Rheault (feu Laurent) et Gisèle Rheault (Gustave), son fils Marcel Camirand (Joanne), et ses petites-filles Nicole Rheault et Catheline Rheault. Elle est survécue par ses enfants Pierrette Mathieu (feu Adélard), Diane Guillemette (Gaëtan) et Daniel Camirand (Judy), 18 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle fut aussi prédécédée par ses frères et ses soeurs Alice Lahaie, Anna Coutu, Clara Rondeau, Lucienne Paiement, Laura Charbonneau, Annette Gagnon, Amanda Boisvert, Nestor Allarie, Gaston Allarie, Marcel Allarie et Adolphe Allarie, et par ses parents Gélas et Alphonsine Allarie. La famille désire remercier Dr. Auger et l’équipe d’infirmiers et d’infirmières du plancher Est 2 au Manoir Doré pour leur compassion et leurs excellents soins. La famille recevra parents et amis le vendredi 10 mars 2017 de 14h à 16h et 19h à 21h à la MAISON FUNÉRAIRE LESSARD-STEPHENS. Le service funéraire aura lieu le samedi 11 mars 2017 à 11h à l’église St-Joseph L’incinération suivra. Au lieu de fleurs, des dons commémoratifs au ‘’Naddy Paddle Program’’ de sa petite-fille spéciale Carrie-Lee. , P.O. Box 1271, North Bay, ON P1B-8K5 seront grandement appréciés.